Clarify
verbواضحتر توضیح دادن در کلاس
معنای عمومی این عبارت را نیز ببینید
تشریح Clarifyدر بافت کلاس درس
فعل Clarify یعنی شفاف کردن، واضحتر کردن، رفع ابهام کردن یا روشن کردن مسئله. در بافت کلاس درس عموما برای رفع ابهامِ پیش آمده یا اطمینان از یک فهم مشترک استفاده میشود. Clarify رسمیتر و دقیقتر از explain again است. یعنی فقط «دوباره توضیح بده» نیست؛ یعنی «ابهامش را برطرف کن و واضحترش کن».
خوبه که بدونیم
در کلاس بهتر است این درخواست به صورت مودبانه مطرح شود، مثلاً با "Could you" یا "Can you".
— student asking for explanation
Sorry, can you clarify that part?
Of course, let me explain it again.
— teacher clarifying instructions
Let me clarify the instructions before you start.
That would help a lot.
— group confusion
Can someone clarify what we need to do?
We have to write a short summary.
— self clarification
Let me clarify what I meant earlier.
بذارید منظور قبلیم رو واضحتر بگم.
— polite request
Could you clarify this concept a bit more?
میشه این مفهوم رو یکم بیشتر توضیح بدید؟
— instruction clarity
Please clarify your answer.
لطفاً جوابت رو واضحتر توضیح بده.
الگوی استفاده
clarify {something}
معنای عمومی این عبارت را نیز ببینید