Can I ask a quick question?
sentenceمیتونم یه سؤال کوتاه بپرسم؟
تشریح Can I ask a quick question?در بافت کلاس درس
دانشجو یا شرکتکننده با این جمله بهصورت مودبانه اجازه میگیرد تا یک سؤال کوتاه مطرح کند، بدون اینکه جریان اصلی صحبت را بیش از حد مختل کند.
خوبه که بدونیم
برای حفظ ادب در کلاسهای درس، جلسات رسمی و محیطهای حرفهای بسیار کاربردی است.
— during presentation
Now let's move to the next slide.
Can I ask a quick question?
— about assignment
Can I ask a quick question about the deadline?
Sure, go ahead.
— interrupting politely
Sorry to interrupt, can I ask a quick question?
Of course.
— simple request
Can I ask a quick question?
میتونم یه سؤال کوتاه بپرسم؟
— before moving on
Can I ask a quick question before we continue?
قبل از اینکه ادامه بدیم، میتونم یه سؤال کوتاه بپرسم؟
— in a meeting
Can I ask a quick question about this point?
میتونم دربارهی این نکته یه سؤال کوتاه بپرسم؟